Ellen White

Nouvelles d’Adventist News Network

La base de données du White Estate piratée, des documents protégés par les droits d’auteur volés et vendus en ligne.

Le site internet contenant tous les écrits de la co-fondatrice de l’Eglise Adventiste du Septième Jour, Ellen G. White, a été piraté et quelques-uns des documents protégés par les droits d’auteur ont été mis en vente, en ligne, déclarent les officiels de l’Eglise.

Les employés du White Estate, ont déclaré qu’ils avaient eu confirmation, un peu plus tôt cette année, que des cyber-pirates avaient volé des documents, dont des lettres et des manuscrits de White, qui étaient stockés dans une base de données protégée par un mot de passe. Les cyber-pirates ont également volé une liste d’adresses électroniques, qu’ils ont utilisées pour solliciter des ventes, ont déclaré les officiels.

366 méditations quotidiennes sur la grâce

Les éditions Vie et Santé viennent de sortir de presse une nouvelle anthologie constituée à partir d’œuvres d’Ellen White sur le thème de la grâce. Si le mot est fréquemment utilisé dans les écrits bibliques, il l’est tout autant dans la littérature d’Ellen White, principalement dans ses œuvres de maturité. Conscient de cette richesse, le pasteur Pierre L’Eplattenier, artisan de ce très beau travail de collectionneur, a organisé l’ouvrage comme un manuel de méditation. L’éditeur a choisi un design contemporain vraiment rafraîchissant qui contribue à éclairer le lecteur et le guider sur ce chemin. Chaque page, et donc chaque journée, commence par une parole extraite de la Bible. Le Centre de recherche Ellen White recommande vivement ces méditations qui viennent s’ajouter au livre Puissance de la grâce, aujourd’hui épuisé.

Sur le chemin de la grâce

Publication intégrale du livre Le grand espoir

Le Grand Espoir, Ellen WhiteAprès avoir édité une version abrégée du livre d’Ellen White Le grand espoir, les éditions Vie et Santé offrent au public une version intégrale de l’œuvre. La traduction a été réalisée par le pasteur Claude Bosdedore, dont les activités l’ont aussi conduit à travailler en Suisse comme interprète pendant de nombreuses années. La nouvelle mise en page permet d’avoir directement accès aux sources en notes de bas de page. Vie et Santé a demandé au directeur du Centre de recherche Ellen White d’écrire la préface de l’ouvrage pour faire connaître au public l’histoire de sa rédaction.

Mardi 27 mars (9 h), Jean-Luc Rolland donne une conférence à l’aula de la Faculté adventiste de théologie à l’occasion de la sortie du livre.

Conseils pour la vie quotidienne

Conseils pour la vie quotidienne, Ellen WhiteLes éditions Vie et Santé publient quelques extraits de l’un des chefs-d’œuvre d’Ellen White publié dans la toute dernière partie de sa vie.

Note de l’éditeur - Les quatre chapitres de ce livre sont la conclusion du magnifique ouvrage The ministry of healing publié par Ellen White en 1905. Ce livre sera partiellement traduit en français sous le titre Rayons de santé (1929), puis dans sa version intégrale sous le titre Ministère de la guérison (1977).

Ces lignes ont apporté une aide efficace à des milliers de personnes qui désiraient faire de leur vie un succès. Elles sont présentées sous ce petit format afin de rendre plus facile la lecture et la méditation des précieux conseils qu'elles renferment.

Chaque chapitre est une véritable mine de joyaux inestimables, recelant des enseignements utiles à lire et à relire pour faire face aux réalités et aux contingences humaines. Ils indiquent aux cœurs bien disposés le moyen d'être en harmonie avec soi-même, avec les autres et avec Dieu.

Livres d'Ellen White sur votre Smartphone

En collaboration avec le Ellen G. White Estate, le Centre de recherche Ellen White a travaillé à une application permettant de lire certains livres d’Ellen White actuellement en ligne sur notre site. L'application EGW Writings est disponible en de nombreuses langues (dont le français) sur iPhone / iPad / iPod touch et sur Android. L’accès à l’œuvre d’Ellen White en français est totalement gratuit.

La vie de Christ

La vie de ChristAinsi s’intitule un ouvrage publié en langue française en 1887. L’histoire de ce livre d’Ellen White est originale. En effet, contrairement à tous les ouvrages connus, ce dernier n’est pas la traduction française d’une œuvre préalablement écrite en anglais. Il ne s’agit pas non plus d’une œuvre nouvelle. En fait, La vie de Christ est une commande adressée à Ellen White par ses amis et collaborateurs européens alors qu’elle réside à Bâle entre 1885 et 1887, l’invitant à publier dans diverses langues européennes une réflexion tirée des évangiles. Cette pensée habite Ellen White depuis plusieurs années. Ses précédents écrits témoignent de cette préoccupation. Le désir d’écrire sur le Christ inspirera les chefs d’œuvre de la dernière décennie, au cours de laquelle Ellen White écrira un grand nombre d’ouvrages centrés sur la vie et l’enseignement du Christ.

Le grand espoir : une nouvelle traduction de La tragédie des siècles

Le Grand Espoir, Ellen WhiteLa direction mondiale de l’Eglise adventiste invite chaque région du monde où l’Eglise est implantée à publier une édition nouvelle du livre d’Ellen White The great Controversy, sous le titre The great hope. L’ouvrage traite de l’Evangile et d’une partie de l'histoire chrétienne. Le livre sort en français sous le titre Le Grand espoir.

L'Union franco-belge présente dans le numéro de la Revue adventiste de ce mois d'octobre un dossier sur le sujet. Il s'articule par différents articles :

Revue adventiste Octobre 2011 De la tragédie à l'espérance« Le Grand Espoir, la Tragédie des siècles dans chaque maison », un article rédigé par le pasteur Jean-Claude Nocandy, président de l'Union des Fédérations adventistes de France, de Belgique et du Luxembourg.

« La Tragédie des siècles, l'élaboration du livre ». Rédigé par le pasteur Jean-Luc Rolland, professeur de théologie au Campus adventiste du Salève et directeur du Centre de recherche Ellen White. L’éditeur a demandé à Jean-Luc Rolland d’écrire l’introduction de ce livre dans sa version intégrale.

« Les traductions du livre en français » par le pasteur Bernard Sauvagnat, responsable du pôle évangélisation de l'Union.

Cindy Tutsch dans le bassin lémanique

Cindy TutschEn tournée en Autriche puis présente à la rencontre des étudiants européens Amicus de Paris (22-25 septembre 2011), Cindy Tutsch animera deux moments lors de son passage dans le bassin lémanique. Cindy est membre du Ellen G. White Estate dont le siège est situé dans le Maryland près de la capitale américaine. Elle sera l’invité de l’église adventiste anglophone de Genève au cours de la matinée du samedi 1er octobre et rencontrera le public du campus adventiste du Salève le vendredi soir 30 septembre.

Ellen White dans la bouche de Pierre Mendès France

En 1994 Guido Delameillieure, actuellement directeur de l’excellente Bibliothèque Alfred Vaucher, publiait un article dans lequel il traitait du pasteur Maurice Tièche, professeur et éducateur adventiste  en tant que conseiller de Pierre Mendès-France.

Pierre Mendès France - Dire la Vérité, Causries du SamediLe court passage au pouvoir (juin 1954 - février 1955) de cet homme politique a marqué la mémoire politique française1. Le 18  juin 1954, Pierre Mendès France est nommé président du Conseil par René Coty,  président de la République française de l’époque. Sa présence à cette fonction, équivalent de celle du premier ministre aujourd’hui2, sera éphémère. Quelques mois seulement plus tard, le gouvernement Pierre-Mendès France démissionnera en février 1955.

Soucieux de se rapprocher de l'opinion publique, il décide de s'adresser chaque samedi soir au peuple français par l'intermédiaire de la radio3. Dans ces Causeries du samedi, il explique sa politique et aborde les grands thèmes de la société4.

Le 18 septembre 1954, il s'adresse tout particulièrement aux cinq millions d'enfants qui ont repris le chemin de l'école après les vacances d'été. Et il leur explique les raisons pour lesquelles il estime essentiel d’aller à l'école. On peut comprendre l'étonnement de certains adventistes ce soir-là, alors que Mendès-France prononce ces paroles à la radio :

La France a besoin d'hommes et de femmes honnêtes et bons, dont la conscience soit aussi fidèle au devoir que la boussole est fidèle au pôle; d'hommes et de femmes qui tiendront, quoi qu'il arrive, pour la justice et la vérité5.

Mise en ligne et CD-Rom en français

Ellen G. White WritingsIl fut un temps où l’on discutait de l’éventualité d’un CD-Rom des écrits d’Ellen White en français. Nous l’avions suggéré, car il répondait à une demande régulière. Belle initiative, mais semble-t-il coûteuse. Pour des raisons compréhensibles de marché, il ne faut donc pas pour le moment s’attendre à la production d’un tel CD-Rom.